Brother Enemy: The War After the War

November 1, 1986

by Nayan Chanda 

Tên tiếng Việt: Anh em thù địch - Dịch giả: Hoàng Long Hải

"... Quí vị hãy bỏ chút thì giờ đọc cuốn sách nầy. Mua mà đọc hay mượn mà đọc cũng chẳng sao. Người dịch chỉ có một ao ước: Những người Việt như chúng ta, dù lưu vong hay còn ở trong nước nên đọc để hiểu thấm thía thân phận của mình, thân phận nhược tiểu dân tộc mình và làm thế nào để thoát ra khỏi những ràng buộc của chính mình, dân tộc mình và thế giới, tìm tới một tương lai chưa hẵn sẽ hoàn toàn tốt đẹp nhưng ít ra, mình tự quyết định số phận mình, không do ai áp đặt cả./"

 hoànglonghải/tuệchương

“ Đây là câu chuyện về các cuộc chiến lịch sử ở Đông dương dưới sự ảnh hưởng của nền ngoại giao của các nước lớn. Những biến cố ở Đông Dương, từ khi chiếc trực thăng Mỹ rời khỏi sân thượng tòa đại sứ Hoa Kỳ ở Saigon chứng tỏ rõ ràng sự tiên đoán sai lầm dẫn tới sự can thiệp của Mỹ vào Việt nam.”

(Tác giả)

Mua bản bìa giấy tại Amazon: 

Brother Enemy: The War After the War

Xin mời bạn đọc chưa có điều kiện mua sách giấy có thể tải bản định dạng PDF, PRC tại đây
(Link mediafire)

- Bản PDF

- Bản PRC

Xin cảm ơn tác giả và người dịch.